Coronavirus: upcoming disaster in refugee camps – ویروس کرونا؛ فاجعه احتمالی درکمپ های پناهجویان

The spread of the coronavirus in the world has affected many parts of human life. Especially refugees who are living under alarming and inhuman circumstances in camps like Moria are highly threatened by the virus.

Oxfam, a non-governmental organization, is concerned that asylum seekers on the Greek islands may face a menacing situation. The organization and the Greek Refugee Council wrote in a letter last Wednesday: “The Greek government should not refrain from protecting these asylum seekers and has not to send them to areas where their lives and freedoms are at risk.”

1000s of asylum seekers are living in these camps, which are totally overcrowded, under terrible conditions. Quarantine, which is currently the daily life for so many people in the whole world, would never be manageable there.

The lack of important facilities in camps

It has been reported, that asylum seekers face the lack of facilities like toilets, baths, hot water and health-system.

Hasibullah Noori, 25-year-old Afghan has been living in Moria for nine months now. He is concerned about the situation in the camp and tells to f1rstlife: „We have a lot of problems here, water is scarce, there is no electricity, there are not enough toilets, we only have 3-4 hours water during the day in the restrooms,” Hasib told us: „When we don’t have enough water how can we protect ourselves against the Coronavirus? There are very few facilities here, and with the spread of the Corona outbreak our problems have worsened. We see that the number of employees is low and the services are not provided properly.”

Are refugees in danger?

Refugee rights activists are demanding the removal of the tents from the Greece islands and the transfer of unaccompanied minors. The influx of asylum seekers to Europe peaked in 2015. After then the number decreased. Currently thousands of them come to Greece every day to end up in the crowded camps.

Fereshta Noori, a civil activist who supports refugees says, with the spread of COVID- 19 the refugees are at a high risk and especially the camps in Greece, where thousands of asylum-seekers live in such narrow space, are the most vulnerable places for an upcoming outbreak. She stresses that no attention had been paid to it, neither by the Greek government nor the European Union. „Imagine if the coronavirus breaks out in these camps. What a huge catastrophic human disaster will threaten not only refugees but also Greece and other European countries?”

The threatening situation in Afghanistan

A large number of immigrants came from Afghanistan. An asylum seeker who arrived three months ago explains that he had to leave Afghanistan due to insecurity and unemployment.

COVID-19 is also on the rise in Afghanistan. According to the Afghan Ministry of Public Health, until now 300 people have been infected and 7 people have died. Kabul, the capital of Afghanistan and Herat, a province in southwest, have been quarantined. Afghanistan which has been being at war for more than four decades now, faces lack of numerous important facilities. According to the Afghan government’s estimates 42 percent of Afghanistan’s total population live below the poverty line. Also further 20 percent of people who are living just slightly above it right now are highly vulnerable to falling into poverty in the future.

The pandemic has raised serious concerns all over the world. In every country people are looking forward to good news, to a decline of the curve and to the destruction of this sickness.

___________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

گسترش شیوع ویروس کرونا درجهان بخش های زیادی از زندگی انسان ها را متاثر کرده است. به ویژه پناهجویانی که در اردوگاه هایی مانند موریا تحت شرایط هشدار دهنده و غیرانسانی زندگی می کنند به شدت مورد تهدید ویروس قرار دارند

ویروس کرونا که به یک بحران بزرگ جهانی مبدل شده است، تا به حال در سطح جهان بیش از 64 هزار نفر را قربانی گرفته وبیش از 1,066,706   نفر نیز درجهان به این ویروس آلوده شده اند.

با اشاره به گسترش روز افزون ویروس کرونا در جهان، سازمان غیردولتی آکسفام از احتمال روبرو شدن پناهجویان با وضعیت اسفناک در جزایر یونان ابراز نگرانی می‌کند. این سازمان و شورای پناهندگان یونان روز چهارشنبه گذشته در یک نامه نوشته اند: حکومت یونان از دادن محافظت برای این پناهجویان خودداری نکند و این گروه را به مناطقی که زندگی و آزادی آنان در معرض خطر قرار می‌گیرد هم نفرستد.

سازمان غیر دولتی آکسفام از شیوع احتمالی ویروس کرونا در کمپ های پناهجویان در جزایر یونان ابراز نگرانی کرده است. هم اکنون در کمپ های جزایر یونان ده ها هزار پناهجو زندگی را به سختی می گذرانند. این کمپ ها بیش از اندازه پر اند. این در حالی است که به دلیل شیوع ویروس کرونا شمار زیادی از مردم در کشورهای مختلف جهان در قرنطین خانگی به سر می برند.

کمبود امکانات در کمپ ها

پیش از این نیز گزارش هایی به نشر شده است که پناهجویان در کمپ های به شدت مزدحم یونان با کمبود امکانات از جمله کمبود تشناب، حمام و آب گرم و امکانات صحی رو به رو اند.

حسیب الله نوری، جوان 25 ساله افغان که از 9 ماه بدین سو در کمپ پر از دحام موریا بسر می برد از وضعیت موجود در ین کمپ ابراز نگرانی کرده می گوید «ما دراینجا مشکلات زیادی داریم، آب کم است، برق نداریم، دستشویی کافی نیست، درجریان روز در دستشویی ما فقط 3 تا 4 ساعت آب داریم، وقتی که ما آب کافی در اختیار نداشته باشیم چطور می توانیم دربرابر ویروس کرونا ازخود محافظت کنیم. اینجا امکانات بسیار کم است وبا گسترش شیوع کرونا درجهان مشکلات ما بیشتر شده  و ما می بینیم که شمار کارمندان دراینجا اندک اند وخدمات درست ارایه نمی شود.»

پناهچویان در معرض خطرند؟

فعالان حقوق پناهجویان خواهان برچیدن کمپ های پناهجویان از جزایر یونان و نیز انتقال کودکان زیر سن بدون همراه  از این کمپ ها شده اند. هجوم پناهجویان به اروپا در سال 2015 به اوج خود رسید. اما با گذشت زمان شمار آن کاهش یافت. در حال حاضر نیز همه روزه صدها تن از پناهجویان از ترکیه خود را به یونان می رسانند ودر کمپ های به شدت پر مهاجران در جزایر یونان به سر می برند.

فرشته نوری، فعال مدنی که در بخش امور مهاجرت نیز فعالیت می کند می گوید که پناهجویان بیشتر در معرض خطر قرار دارند. او از جمله به مهاجران در کمپ های یونان اشاره کرده است: «کمپ های پناهجویان در این کشور از نظر تعداد افراد از آسیب پذیرترین جاهایی است که در معرض خطر بالای کرونا قرار دارد.» او گفته است که هیچ توجه ای در این زمینه نه از طرف دولت یونان و نه هم از جانب اتحادیه اروپا صورت نگرفته است. او می افزاید: «تصور کنید که اگر این بیماری همه گیر در کمپ ها شیوع کند چه فاجعه عظیم انسانی که نه تنها پناهجویان را، بلکه خود یونان و کشور های دیگر اروپا را نیز تهدید می کند.”

وضعیت تهدید آمیز درافغانستان

شمار زیادی از مهاجرینی که در کمپ های یونان به سر می برند از افغانستان آمده اند. یکی از مهاجرینی که سه ماه پیش از ترکیه به افغانستان برگشت داده شده است می گوید که به دلیل ناامنی وبیکاری مجبور به ترک افغانستان شده بود.

 در افغانستان نیز کرونا در حال افزایش است. بنا بر گزارش وزارت صحت افغانستان 309 نفر به این ویروس آلوده شده اند. تا کنون 8 نفر از ابتلا به ویروس کرونا جان باخته اند. کابل پایتخت افغانستان وهرات در جنوب غرب این کشور قرنطین شده اند. افغانستان که بیش از چهار دهه درگیر جنگ است با کمبود امکانات مهم بی شمار روبرو است. بر بنیاد برآوردهای دولت افغانستان، 42 درصد از کل جمعیت این کشور زیر خط فقر زندگی می کنند. علاوه بر این ، 20 درصد از افرادی که هم اکنون کمی بالاتر از خط فقر زندگی می کنند در آینده در معرض خطر فقر هستند.

همه گیری در بسیاری از کشورهای جهان نگرانی های جدی را بوجود آورده است. مردم در هر کشو در سرتاسر دنیا بی صبرانه منتظر خبرهای خوش ازکاهش و از بین رفتن این بیماری کشننده هستند.